- Год выхода: 2012
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Серкан Биринджи
- Ниязи и Харун - братья по крови, но однажды они оба влюбляются в одну и ту же девушку. Харун много говорит о своей любви к Буке, но Ниязи скрывал от него свои чувства, чтобы не расстраивать друга детства. Сам Буке любит Ниязи, и они уже какое-то время вместе. Когда Харун узнает об этом, он
- Год выхода: 2021
- Страна: Турция
- Перевод: SesDizi
- Режиссер: Юнус Озан Коркут
- Сюжет сериала будет вращаться вокруг пяти молодых людей, чьи жизни изменились во время походного отпуска, заставив героев оказаться в центре расследования убийства.
- Год выхода: 2021
- Страна: Турция
- Перевод: Voize, AlisaDirilis
- Режиссер: Мустафа Шевки Доган, Tugçe Küçükkalipçi
- За фасадом благополучного брака Дерканов скрывается жестокая правда: Умай годами молча сносит унижения от высокомерного Аффана, наследника карсского состояния. Рождение особенного ребенка лишь усиливает его жестокость. Перелом наступает, когда Умай обнаруживает существование внебрачного сына мужа.
- Год выхода: 2014
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Тюркан Дерья, Murat Aksu
- Этот сериал о трех сестрах, которые уже сильно повзрослели, но пока ни одна из них не вышла замуж. Их детство было довольно трудным. Они потеряли мать в очень молодом возрасте. Все их детство и юность воспитывал отец. Это было непростое время, было много ссор. Несмотря на это, сестры по-прежнему
- Год выхода: 2011
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. хардсаб
- События турецкого сериала «День стал вечером» на русском языке будут происходить в небольшой провинции под названием Эге. Здесь живет Ашраф бей со своей любимой женой Серап. Супруги успели вырастить пятерых замечательных детей и гордились ими. Кроме того, у них есть собственный завод по
- Год выхода: 2007
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Рус. хардсаб
- Режиссер: Атилла Ченгиз, Улуч Байрактар
- Сериал “Menekse ile Halil” рассказывает историю любви между двумя молодыми людьми - Менекше и Халилем. Они принадлежат к разным социальным классам и вынуждены бороться с предрассудками общества, чтобы быть вместе.
- Год выхода: 2015
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
- Кенан Корхан возвращается в свой родной город Атмаджадерси после 10 лет тюрьмы. Но все не так, как оставалось. Его дочь Ягмур ушла из дома и начала новую жизнь в своей семье. Сын Аднана стал безжалостным, не борется с несправедливостью, можно сказать, он потерял совесть. Теперь цель Кенана -
- Год выхода: 2010
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Режиссер: Джевдет Мерджан
- В 2010 году вышел романтический сериал, который изначально планировали назвать «Мой прекрасный ангел» (Benim Güzel Meleim), однако в процессе съёмок он получил новое имя — «Heartbreak» (Gonulcelen). Главный герой — преуспевающий академик Мурат, который после длительного пребывания в США
- Год выхода: 2015
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Серкан Биринджи
- Судьба жестоко обошлась с Эйлул – девочкой из трущоб, чье детство закончилось в день, когда родная мать променяла её на тихий быт. Отчим-насильник, мать-предательница, а затем – холодные стены детского дома. Но что ждёт её за этими стенами? Новые унижения или шанс на спасение? "Обиженные цветы" –
- Год выхода: 2018
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Омер Угур
- Умут, Самет и Шеги - сироты, выросшие под опекой лидера банды Кешансиз. Единственная мечта парней - найти родителей. Кешансиз заставляет их угонять машины в обмен на то, что они сообщают им о местонахождении их родственников. Однажды он дает им задание - ограбить дом богатого бизнесмена. Ребята,
- Год выхода: 2017
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Доа Джан Анафарта
- Молодежный фильм «Давайте перезвоним» рассказывает о том, как студенты, окончив университет, пытаются устроиться на работу по профессии. Группа друзей - Акин, Дефне, Лале, Юсуф, Джахит и Нур окончили разные университеты и приехали в Стамбул в поисках работы. Они делают первые шаги во взрослую жизнь
- Год выхода: 2015
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Гюль Огуз
- Рассказывается история жизни девушки по имени Гёнюль. Она потеряла родителей в раннем возрасте и воспитывалась в детском доме. Но, несмотря на все удары судьбы, ее ничто не сломало. Она смогла получить достойное образование, устроилась на хорошую работу, и это ее радость. Единственное, что ее
- Год выхода: 2019
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Tuna Aktas, Метин Балекоглу, Шенол Сёнмез
- Ясемин и его брат выросли в детском доме после потери родителей. Его брату Мурату 9 лет, он глухой. Но надежда на выздоровление есть, нужна только дорогостоящая операция. Когда Ясемин становится взрослой, она покидает приют и теперь имеет важные цели: позаботиться о брате и оплатить его операцию.
- Год выхода: 2019
- Страна: Турция
- Перевод: И. Котова
- Режиссер: Барыш Йош, Мурат Онбул
- Азиз, выросший в Германии, возвращается в Турцию в 15 лет, чтобы возглавить крупный семейный бизнес. Наследник клана Азизов — харизматичный и властный, он привык держать всё под контролем. Его жизнь меняется после встречи с Салихом — человеком, который ищет правду, возвращая старые вещи их законным
Турецкие сериалы с русской озвучкой смотреть онлайн
ZETSERIAL представляет каталог турецких сериалов.
Сериалы о любви и интригах давно возглавляют все рейтинги. Зрители любят невероятные любовные истории, закрученные сюжеты и тяжелые драмы. Турецкие сериалы как нельзя лучше передают эту атмосферу, игра актеров завораживает своей искренностью и драматичностью.
На нашем сайте вы можете совершенно бесплатно смотреть турецкие сериалы на русском языке. Мы собрали самую большую коллекцию телешоу в одном месте, просто добавьте наш сайт в избранное, и вы всегда найдете что посмотреть. Мы постоянно обновляем нашу базу и каждый день добавляем новинки из турецких сериалов, таких как «Служанки», «Винди», «Черная любовь» и многих других. Мы ранжируем лучшие телешоу по рейтингу и просмотрам пользователей на сайте, чтобы вам было проще решить, что смотреть сегодня ...